Розглянуто особливості кольоровідтворення при друці на прозорих та тонованих матеріалах. Проаналізовано чинники впливу на кольоровідтворення та наведено існуючі підходи врахування впливу оптичних властивостей тонованих і прозорих матеріалів на колір відбитка. Обґрунтовано необхідність застосування білого підкладу та ICC-профілювання для корекції колірного відхилення.